Best way to level Accessory Crafting?

I'd suggest doing belts instead of rings. Belts can come out with HP, and if you get lucky and get a good pot you can sell them. That's what I've done.

The only downside to that is that they're somewhat more expensive, requiring 8 jewels/plates instead of just 1.