New Zealand Copyright Laws

I don't know what the law is but I doubt the type of action you described would produce enough evidence to convict someone. xd
Laws that seem illogical are passed often with the intent of making it easier to prosecute things that should be prosecuted. Courts are there for a reason.

It's a guilty until proven innocent thing