2010-03-05, 10:45 AM
usually, by saying "you act too nice!", you mean the person is too kind with others and don't get the same response back. So it's a nice thing, at least how I interpret things.