I had trouble reporting hackers, too... if they teleported while I was filling out the report it would just fail. (ie. they teleport off my screen, still in the same map but not visible)
IMO you should be allowed to report anyone you can name, they shouldn't have to be visible and in your map.
IMO you should be allowed to report anyone you can name, they shouldn't have to be visible and in your map.