mini dungon for lvl 45-50 monster?

There is the C-1 mini-dungeon, it is BARELY lower than gollems though.

Elaborating on that, it's a Magatian mini-dungeon found in the Alcadno Building. It contains only Roids and has some very good AoE spots where you won't get hit.