Why is everyone worried about unlimited?

I'm pretty sure it's just the normal amount of drops, but pre-split between all members. If you watch party bossing videos, at the end, when the boss dies, there are gaps in the drops on the ground because those items in the gaps weren't assigned to the person capturing the video, and hence, they aren't able to pick them up or see them. It'd be ridiculous to get more drops simply because you bring more people, at least 100% more drops per person is ridiculous.

That's what I thought initially too. So just to clarify, have there been scenarios in which people got nothing as the drops were less than the number of party members?

Disregard, I just realized that it'd be the same either way.